Shoshana Rappaport-Jaccottet Nouvelles brèves
Christiane Veschambre Puella
Michel Jourdan L’isolement libérateur
Jean-Charles Vegliante D’Italie comme d’ailleurs
Pascal Boulanger Dans l’Oubli chanté
Claire Malroux L’ombre à Cabourg
POÉSIE CHINOISE
(Traduit du chinois par Camille Loivier)
He Shuangqing Sur l’air de Shi Luo Yi
Xu Can Raccompagner le printemps
TRIBUNE LITTÉRAIRE
Jean-Michel Maulpoix Adieux au poème
ENCRES DE CHINE
(textes rassemblés par Camille Loivier)
Camille Loivier La maigreur d’un pétale
Mu Dan Je
Liao Sébastien Le port du sud
Shu Ting L’étang d’émeraude
Yu Jian Vingt ans
Wang Anyi Les petits ruisseaux font les grandes rivières
Leung Ping-kwan Papaye
Luo Zhicheng Printemps
Chen Dongdong La poésie du démon
Yang Lian Le demi-spectre
Annie Curien Littérature chinoise et traduction:
mouvement de pensée et chaos
LA REVUE
Henri Scepi La traversée des heures
Yu Jian Entretien avec Marie Laureillard et Camille Loivier
