Dans le cadre des réflexions sur le paysage français, l’État français a demandé à trois personnalités étrangères de porter un «regard neuf, extérieur sur les paysages français contemporains». Ces trois experts, un ingénieur aménageur japonais, un urbaniste néerlandais
et un historien des jardins anglo-américain, ont voyagé en France pendant quinze jours selon l’itinéraire de leur choix; les trois rapports issus de ces voyages font la matière du présent volume.